Nurun pour TAG Heuer Avant-Garde Eyewear

tag heuer eyewear

Mission: Rewriting/adaptation web en anglais

Client: Nurun pour TAG Heuer Avant-Garde Eyewear

Brief: TAG Heuer Site International. Re-écrire les textes marketing de ces lunettes high-tech pour le web en employant les mots clés de la marque, et en restant sensible au langage soutenu d’une marque de luxe.

 

Exemple du texte en anglais:

Reflex: an icon of personalized comfort and perfect hold

A worthy challenge: glasses that don’t slip during strenuous activity. A brilliant idea: straight temples that stay in place with gentle pressure. Beta-titanium or carbon frames make the TAG Heuer Reflex series exceptionally light and strong. Its unique design fits under a helmet with no discomfort.